Como faço para colocar colocar o idioma portugues em meu celular?

Oi! Moro na Dinamarca. E gostaria de colocar meu celular para o portugues, mas nao sei como. Alguem pode me ajudar? Meu celular ( HTC).

Perguntas & Respostas

Atendimento Técnico CelularEstamos aqui para ajudar.
Diversos membros da comunidade estão aqui para responder dúvidas!
  1. Avatar Jozir

    Meu celular veio da china e o sistema dele esta em chines como faço para mudar para português ?

    1. TechGeek TechGeek

      Comprar celular da China é sempre um problema. Você não tem garantia e não há uma padronização entre os fabricantes.

      Alem disso, as operadoras já estão bloqueando celulares não originais, é provável que o mesmo acabe acontecendo com o seu celular de qualquer forma.

      Melhor seria você ver se é possível fazer a devolução do aparelho e comprar outro original aqui mesmo no Brasil, ainda que fosse um modelo mais modesto.

  2. Avatar n

    Meu celular Samsung Galaxy S2 está em inglês. Quero mudar o idioma para português, mas não estou conseguindo.

    1. TechGeek TechGeek

      Em seu celular, vá em: Settiings > Launguage and Iput > Languages

      Selecione o idioma ‘Português (Brasil)’.

      Se não tiver o idioma português listado na configurações do seu celular, instale no aparelho o aplicativo “MoreLocale 2”: https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.co.c_lis.ccl.morelocale&hl=pt_BR

      Confira um tutorial do aplicativo: https://www.techtudo.com.br/dicas-e-tutoriais/noticia/2015/08/como-colocar-um-android-comprado-no-exterior-em-portugues.html

      1. Avatar Gilberto

        Com vou colocar meu celular em português

      2. TechGeek TechGeek

        Se o seu celular tiver sistema operacional Android é só ler os comentários aqui deste mesmo tópico. Isso já foi respondido.

        Senão, informe o modelo exato do seu celular para que melhor possamos te orientar.

      3. Sergioc Sergioc

        Gilberto,

        Vá em configurações> idioma e entrada> modifique para português.

        Em inglês, vá em settings> language and input> selecione “português”.

      1. Avatar Adilson troco

        O meu celular é um Oppo R8107 e não consigo configurar o idioma português, só tem inglês e mandarim.

      2. TechGeek TechGeek

        Olá. Siga os passos abaixo:

        Passo 1. Instale o aplicativo MoreLocale 2 em seu celular. Feito isso, toque sobre o botão localizado no canto superior direito da tela e toque em “Add Locale”;

        Passo 2. Em “Label” escreva “Português”. Em seguida, em “Language”, toque sobre “ISO639″ e escolha a opção “Portuguese”;

        Passo 3. Toque sobre “ISO3166″, a direita de “Country”, e escolha “Brazil”. Deixe o campo “Variant” em branco;

        Passo 4. Após preencher todas as opções necessárias, toque em “Add” para adicionar o novo idioma. Feito isso, toque sobre ele;

  3. Avatar Bruno Angelino

    Comentário:O meu telemóvel está em inglês,E quero mudar para o português,Como posso fazer?A marca é Android Samsung Galaxy S4.

    1. Sergioc Sergioc

      Bruno,

      Vá em configurações> idioma e entrada> modifique para português.

      Em inglês, vá em settings> language and input> selecione “português”.

      1. Avatar Anônimo

        Quero tira inglês no olx

      2. Sergioc Sergioc

        Você está utilizando pelo aplicativo? Se sim, vá em configurações e modifique sua região/idioma;

        Se for pelo computador, basta abrir seu perfil e modificar a região. Além disso, você deve acessar o site na versão BR: https://www.olx.com.br/

      3. Extra Extra

        A OLX é um site de compra e venda exclusivamente brasileiro, então já deveria estar em português.

        Inclusive o aplicativo é em português do Brasil: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.schibsted.bomnegocio.androidApp&hl=pt_BR

        Se você estiver acessando a OLX via navegador de internet, confira o idioma nas configurações do navegador.

        Olhe também as configurações de idioma do dispositivo que você está utilizando para acessar o site. Se estiver em inglês mude para Português (Brasil).

    2. Extra Extra

      No sistema operativo do teu telemóvel prime em: Definições > Idioma e Introdução > Idiomas

      Então Seleccione um idioma de exibição para todos os menus e aplicações.

      *Se o sistema estiver em inglês vá para: Settiings > Launguage and Iput > Languages

  4. Avatar arao isaac

    o meu telefone esta em espanho queri c
    olocar em portugués, como faço

    1. Avatar eliene

      meu celular está em japonês como e que eu faço pra ele volta o português

      1. Sergioc Sergioc

        Qual modelo e marca de seu aparelho?

      2. Extra Extra

        Se você observar, aqui mesmo neste comentário já deixamos várias dicas para alterar o idioma em diferentes sistemas de telefone celular.

        Normalmente a alteração de idioma é feita indo em Configurações > Idioma, ou se estiver em inglês: Settings > Language.

        No entanto, se você ainda estiver com dificuldade, apenas informe o modelo correto do seu celular/tablet e iremos te ajudar.

      3. Avatar Lúcia Marilac Viana e

        Mudei para japonês sem querer o meu celular Samsung Galaxy. Quero voltar para o português e não estou sabendo. Que faç

      4. Extra Extra

        Oi, Lúcia.

        Ajudaria muito se você informasse o modelo exato do seu celular Samsung. Assim nós poderíamos te informar com exatidão como alterar o idioma já que está em Japonês.

        A dica que eu te dou é que você confira o modelo do seu celular, entre no YouTube e busque por um vídeo que ensine como alterar o idioma do seu celular. Tem que ser de mesmo modelo.

        Independente de qual idioma (inglê, espanhol) o sistema do celular esteja no vídeo explicativo você conseguirá se guiar, pois as opções ficam no mesmo lugar. Assim você consegue ir se localizando até chegar na tela de altera idiomas e poderá selecionar o “Português (Brasi)”.

  5. Avatar Bff

    Ajuda?por favor pessoal
    Me ajudem a colocar o meu celular em portugues pois nao tem a opção do portugues. desde já agradeço

    1. Avatar Anônimo

      Eu estou querendo baixar OLX no meu celular ? mas está em inglês. Como eu coloco português?

      1. Extra Extra

        A OLX é um site de compra e venda exclusivamente brasileiro, então era para o aplicativo já estar em português.

        Se o sistema do seu celular estiver em inglês pode ser esse o problema. De qualquer forma, olhe nas opções do aplicativo se existe a opção de seleção de idiomas, então escolha o Português brasileiro (BR).

        Outro problema, é que se você está acessando a OLX via navegador de internet e não pelo aplicativo, pode ser que o navegador esteja configurado para traduzir de Português para Inglês.

        O aplicativo da OLX para o sistema Android você baixar desse endereço: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.schibsted.bomnegocio.androidApp&hl=pt_BR

        Veja se você não baixou o app errado.

  6. Avatar jamile filgueira da rocha

    meu celular lumis 532 dual sim naao esta em portugues como faço para colocar

    1. Sergioc Sergioc

      Em qual idioma está?

      Vá em configurações> linguagem ou idioma> selecione “+” e então selecione a opção “português brasil”.

  7. Avatar jamile filgueira da rocha

    meu lumia 532 dual sim nao esta em portugues como faço para colocar em portugues afinal nao sei nem qual a linguagem que ele esta por exemplo ele esta assim[;systém] mim ajude.

  8. Avatar jamile filgueira da rocha

    meu lumia 532 dual sim nao esta em portugues como faço para colocar em portugues afinal nao sei nem qual a linguagem que ele esta por exemplo ele esta assim;systém mim ajude

  9. Avatar MATEUS SANTIAGO

    OI COMO FACO PRA BOTAR O MEU CELULAR NOKIA LUMIA 535 EM PORTUGUES,
    ELE NAO TEM OPCAO

    1. Extra Extra

      Se o celular estiver em inglês vá em: Settings > Language.

      Procure e selecione o idioma “Português (Brasil)” na lista.

      1. Avatar Wilton Gomes

        Sony Xperia ele estava em português mas eu estava mexendo nele e acabei desfigurando o idioma e não sei voltar.

      2. Extra Extra

        Em seu celular, vá em: Settings (Configurações/justes) > Language (Idioma)

        Role a tela e toque na opção “Português (Brasil”.

  10. Avatar Ana Cardoso

    Boa tarde meu telemóvel é Nokia 216 e não tem idioma português como faço?
    Obrigado

    1. Sergioc Sergioc

      Ana,

      Será necessário instalar um sistema que tenha idioma português.

  11. Avatar Jullya Monteiro

    Olá, meu celular veio do Canadá e nas configurações só tem três opções de idiomas, que são: inglês, francês e coreano, eu já baixei todos os tipos de app, mas nenhum serve, oq eu faço?

    1. Sergioc Sergioc

      Jullya,

      Você terá que reinstalar a ROM do aparelho, utilizando uma ROM nacional que tenha a opção de idioma pt-br.

  12. Avatar Lúcio David

    Oii. Meu celular é um Lg Joy. Ele desligou do nada e levei ele até uma loja para arrumar.Acabei descobrindo que era a atualização dele. Mandei atualizar e tudo. Só que quando fui olhar o idioma português tinha desaparecido e ele estava em inglês. O que fazer? Já baixei tudo mais não resolveu.

    1. Avatar joaocorrea

      Lúcio, aconselho levar na loja, eles instalaram uma versão que nao tem o nosso idioma, se voce ja tentou por estes metodos que tem na internet e nada deu certo, so instalando outra rom novamente.

    2. Sergioc Sergioc

      Lúcio,

      Se seu aparelho tiver o sistema Android, vá em configurações> Região e Texto> Selecionar Região> Selecione “português”.

  13. Avatar Evangivaldo

    Eu quero passar o meu celular htc do ingleis para o portugues

    1. Sergioc Sergioc

      Vá em configurações> região e texto> selecionar região> selecione “português”.

      1. Sergioc Sergioc

        Siga os passos como informados acima.

        Caso não consiga, informe o modelo e marca de seu aparelho?

      2. Avatar Giovanna

        Meu celular e da marca Microsoft

      3. Sergioc Sergioc

        Giovanna,

        Seu aparelho já esteve em português ou sempre esteve em outro idioma?

        Qual o modelo de seu aparelho?

  14. Avatar Amanda vanessa

    Ola meu celular L20 não tem o idioma português , já fui nas configuracaoes de linguagens mais não tem. O que fazer!

    1. Sergioc Sergioc

      Amanda,

      Você adquiriu o aparelho no Brasil? Pode ser que a ROM utilizada seja internacional, por isso não tem a opção de idioma PT-BR.

      Se for esse seu caso, será necessário instalar outra ROM.

  15. Avatar andrea dias

    Oi,comprei um Samsung galaxy A8,ele ta em português,mas quando vou fazer as pesquisas no Google aparece tudo em inglês,como faço pra as pesquisas ficarem no idioma português brasil.

  16. Avatar guilherme ke

    Cómo faro para coloca meu Samsung s5 para portugues?ele nao tem a opcao de portugués.

    1. Avatar AndreOliveira

      O celular só não vai ter idioma em português se foi comprado fora do país.. ainda assim é provável que tenha!

      Se o celular estiver em inglês vá em Settings (Configurações) > Language and Input (Idioma e inserção). Toque em Language (Idioma) e role a página para baixo até encontrar “Português (Brasil). Toque sobre a opção e pronto!

      Se realmente o celular não tiver o idioma português vai ser preciso um aplicativo que faça a tradução, retorne este contato se for o caso.

      1. Avatar Vau

        O da minha amiga nao tem que app posso usar pra traduzir???

      2. Avatar AndreOliveira

        Informe por gentileza o modelo do celular o qual você deseja alterar o idioma.

    2. Sergioc Sergioc

      Guilherme,

      Se seu aparelho não tiver o idioma português, você pode instalar uma ROM para o Samsung S5 que tenha a opção de Português Brasil.

      Caso fique com duvidas de como fazer o procedimento, volte nos contactar!

      1. Avatar Deivison Lima Mota

        Poxa tenho um celular S6 e não tem a opção portugues queria saber como eu coloco pra portugues

      2. Avatar celular geek

        Se você comprou um smartphone Android no exterior, é provável que ele tenha vindo com o idioma do país de origem e sem a opção de deixar o sistema em português nas configurações. Neste caso, aprenda a usar o aplicativo MoreLocale 2 para adicionar o suporte ao português e traduzir a interface do Android. Antes de continuar, é importante ressaltar que o seu aparelho deve estar com o acesso root desbloqueado.

        Passo 1. Instale o aplicativo MoreLocale 2 em seu celular. Feito isso, toque sobre o botão localizado no canto superior direito da tela e toque em “Add Locale”;

        Passo 2. Em “Label” escreva “Português”. Em seguida, em “Language”, toque sobre “ISO639″ e escolha a opção “Portuguese”;

        Passo 3. Toque sobre “ISO3166″, a direita de “Country”, e escolha “Brazil”. Deixe o campo “Variant” em branco;

        Passo 4. Após preencher todas as opções necessárias, toque em “Add” para adicionar o novo idioma. Feito isso, toque sobre ele;

        Passo 5. Para aplicar o novo idioma, é necessário liberar o acesso root do aplicativo. Para isso, toque em “Use superuser privilege” para autorizar e aguarde. Após alguns segundos, o Android estará em português do Brasil.

        Pronto!
        ou
        acesse o link:
        https://www.youtube.com/watch?v=rXvmOK7iWLA

    3. Sergioc Sergioc

      Vau,

      Nesse caso você terá que efetuar a troca da ROM e instalar uma que tenha a opção “português”.

  17. Avatar fernanda

    Eu queria saber como colocar meu celular Nokia 630 de inglês para português eu tento e nao consigo

    1. Avatar AndreOliveira

      Oi, Fernanda.

      Siga os passos abaixo:

      1 – Deslize a tela do seu celular, de cima para baixo, e toque em “Settings”.
      2 – Role a tela e toque em “Language”.
      3 – Toque no sinal de + ao lado da opção “Add Languages”.
      4 – Role a tela para encontrar o idioma “Português Brasil”e marque a caixa ao lado do idioma.

      1. Avatar fernandakoch

        Como coloco o celular Microft em português?

      2. Avatar AndreOliveira

        Oi, Fernanda.

        Acredito que o seu celular seja da linha Lumia. Se eles estive em inglês siga os passos abaixo:

        1 – Deslize a tela do seu celular, de cima para baixo, e toque em “Settings”.
        2 – Role a tela e toque em “Language”.
        3 – Toque no sinal de + ao lado da opção “Add Languages”.
        4 – Role a tela para encontrar o idioma “Português Brasil”e marque a caixa ao lado do idioma.

      3. Avatar fernandakoch

        Como mudar o idioma do telefone Microsoft Lumia?

      4. Avatar AndreOliveira

        Se o idioma estiver em inglês faça conforme explicado abaixo:

        1 – Deslize a tela do seu celular, de cima para baixo, e toque em “Settings”.
        2 – Role a tela e toque em “Language”.
        3 – Toque no sinal de + ao lado da opção “Add Languages”.
        4 – Role a tela para encontrar o idioma “Português Brasil”e marque a caixa ao lado do idioma.

    1. Avatar AndreOliveira

      Oi, Carla.

      Mesmo o idioma estando em japonês, não é tão difícil alterar se você souber se guiar pelos ícones ao lado das opções do seu celular. Vá em configurações e procure pelo ícone representado por uma letra (quase sempre é a letra A). Entre nela, e vá mudando a primeira opção que estiver lá.

      Informe o modelo do seu celular para que melhor possamos orientá-la. Você também pode se guiar pelo manual do usuário, o caminho para alterar o idioma vai ser o mesmo, então não deve ser um grande problema.

    2. Sergioc Sergioc

      Informe o modelo do aparelho que assim fica mais simples lhe passar os passos corretos para troca de idioma.

  18. Avatar dyana

    Meu celular Nokia limão 730 esta em inglês queria colocar em português e não to sabendo como faço?

    1. Avatar AndreOliveira

      Se o seu celular estiverem inglês toque em: Settings > Language+region

      Em Phone “language” toque no nome do idioma, no caso “English” e escolha outro idioma na lista. Português, por exemplo.

      No vídeo desse endereço você confere como fazer isso na prática: https://www.youtube.com/watch?v=BPFfN02BhgE

    1. Avatar AndreOliveira

      Oi, Elisa.

      Você comprou ele no Brasil? Em qual idioma ele está?

      1. Avatar ozana gomes

        quero colocar meu nokia lumia 630 em portugues mas nao consigo ele esta todo em ingles como faço

      2. Avatar AndreOliveira

        Como o seu celular está em inglês, tudo o que você tem a fazer é seguir as instruções do vídeo desse endereço: https://www.youtube.com/watch?v=BPFfN02BhgE

        *Na hora de escolher o idioma apenas tome o cuidado de escolher Português, ao invés de Italiano, como sugere o vídeo.
        ** O vídeo é específico para o Nokia Lumia 920, mas também serve para o Lumia 630.

  19. Sergioc Sergioc

    Vá no menu e clique em “settings”> region and Text e depois selecione “português”.

    1. Avatar Ernestina

      O meu htc nao tem idioma portugues e eu gostaria muito, por favor alguem me pode ajudar?

  20. Avatar mizael

    meu celular estar em inglés e não consigo colocar em portugués ajuda ai galera por favor ?

    1. Avatar Douglas

      Nao tenho muita certeza, mas entre no menu, la vai ter varis opçoes, entre no settings, la no settings, la voce entra no phone settings, ai vc entra no LANGUAGE, bem se tiver opçao PORTUGUESE, basta clicar la, mas se nao tiver, bem isso quer dizer que o seu celular nao tem essa opçao, ATENCAO, eu estou falando de acordo com o meu cel ZTE x990 mas quase todos os celulares seguem esse esquema, espero ter ajudado, mais informaçoes, no meu e-mail [email protected]

  21. Avatar Miila

    Tenho um celular, o modelo dele é morango BL-4S e ele não ta reconheecendo o cartão de memooria e ta tuudo ingles e eu quero escutar musiica mais como se o celular não ta reconhecendo o cartão.
    Ajuuda ae galeraa!!!!
    Vlw

    1. Avatar marcelo

      é vc trocar o cartão de memoria dele ou mandar pro um tecnico pode ser poeira ou alguns poros quebrados

    1. Avatar caroll

      vai em definicoes>definiçoes do telefone>idioma>portugues ai sim esta proto pelo menos o meu é da China e é assim espero ter ajudado bjsss!!

    2. Avatar Anônimo

      Cliquei a tecla ERRADA E FIQUEI SEM O IDIOMA PORTUGUES/BRASIL, E AGORA O Que faço? Marino. Isso é no meu celular nokia lumia 630.


RESPONDER